Par zaspi, a se prebudi, ko ima Holly nočno moro o svojem bratu. Ko jo Paul sprašuje o tem, mu Holly očita, da je radoveden. Pozneje kupi Paulu trak za pisalni stroj, da se opraviči, in ga povabi na divjo zabavo v njeno stanovanje.
Kaj kupujejo v Breakfast at Tiffany's?
Zajtrk pri Tiffanyju je prix fixe (za devetindvajset dolarjev), ki vključuje kavo ali čaj; rogljiček z Nutello in medenim maslom; sezonsko sadje; in vaša izbira med izborom predjedi, od jajc s tartufi s slanino do vafljev iz pinjenca do, seveda, avokadovega toasta.
Kaj Holly dobi od Tiffany's?
Pripovedovalec ji poda a sv. Christopherjeva medalja izTiffanyjeve, za katero domneva, da jo je v poznejših letih izgubila, saj "Holly ni bila dekle, ki bi lahko karkoli obdržalo" (8.10). Po drugi strani pa izvemo, da ima ptičjo kletko pri sebi že leta, ko potuje po državi in svetu.
Kaj pomeni 50 $ za pralnico?
To pomeni, da bi prostitutka lahko zaslužila 50 $, če stranko odpelje v pralnico (za spolne namene). Potem Holly nadaljuje, da je vedno zahtevala 50 $ za prevoz s taksijem domov, s čimer je skupno dosegla 100 $ - kar ji je odvetnik ponudil, da obišče stranko v zaporu.
Zakaj Holly Golightly dobi 50 dolarjev za smodnico?
Holly dobi 50 $ "za prašničnico" od moških znancev, kot plačilo za njeno druženje tisti večer. 4.