Na splošno se lahko držite tega osnovnega pravila: vprašaj in klicaj gredo znotraj narekovajev, če so del citirane zadeve. Če ločijo stavek kot celoto, gredo izven narekovajev.
Ali je vprašaj pred ali za narekovaji?
Postavite vprašaj ali klicaj v zaključne narekovaje, če ločilo velja za sam narekovaj. Postavite ločila izven zaključnih narekovajev, če ločilo velja za celoten stavek.
Kam postavite vprašaj v navedbo?
18. april 2013
- Ko je navedba vprašanje, postavite vprašaj znotraj narekovajev. …
- Ko je stavek kot celota vprašanje, citirano gradivo pa ne, postavite vprašaj izven narekovajev.
Kaj postavite za vprašajem?
V primerih, ko je uporabljen vprašaj, tudi vejice ni treba uporabljati; namesto tega bi morala biti atributna oznaka takoj za zaključnimi narekovaji. Razmislite o spodnjem primeru: "Ali želite iti z nami v kino?", je vprašala Mary. "Ali želite iti z nami v kino?" je vprašala Mary.
Ali postavite dvopičje za vprašajem?
Dvopičje in vprašaj se praviloma v naslovu ne bi smeli pojavljati drug poleg drugega Torej, na primer, če se naslov konča z vprašajem in naslovu sledi s podnapisom, med naslovom in podnapisom ne dodajajte dvopičja. Glej zgornji primer: Čigava glasba? Sociologija glasbenega jezika.