Pomen: Nekaj ali nekdo, kar je težko in skoraj nemogoče najti. Primer: poskus najti izgubljenega otroka med sejmom IT bi bil kot iskanje igle v senu!
Ali igla v senu pomeni?
Definicija igle v senu
: nekdo ali nekaj, kar je zelo težko najti Iskanje svojega uhana v parku bo kot iskanje igle v plastu sena.
Je igla v senu idiom ali metafora?
Predmet, ki ga je zelo težko ali nemogoče najti, kot v Iskanje tega vijaka v Deanovi delavnici pomeni iskanje igle v kopici sena. Ta metafora, ki izvira iz zgodnjih 1500-ih, s travnikom namesto s kozolcem, obstaja tudi v mnogih drugih jezikih.
Ali so v kozolcih dejansko igle?
Da, veliko. Kozolce so nekoč 'šivali' skupaj z vrvjo in dolgo kovinsko iglo. Igla bi bila potisnjena v zadnji kup dneva in jo je treba znova najti naslednji dan.
Kaj pomeni besedna zveza kot igla v kozolcu milijon hektarjev?
nekaj, kar je nemogoče ali izredno težko najti, še posebej, ker je območje, ki ga morate iskati, preveliko: Najti kos papirja, ki ga potrebujem v tem ogromnem kupu dokumentov je kot iskati/skušati najti iglo v senu.
