Pomembno je razumeti, da Angleščina ni fonetični jezik. Tako pogosto ne izgovorimo besede na enak način, kot je črkovana. Nekatere besede imajo lahko enako črkovanje, vendar različno izgovorjavo, na primer: rad berem [ri:d].
Zakaj je angleščina fonetično nedosledna?
Angleško črkovanje je do določene mere fonetično. Namenjeno je bilo (bolj ali manj) zapisovanju jezika, kot je bilo pred približno 700 leti, in ni bilo doslednega ali splošnega prizadevanja za posodobitev črkovanja, da bi odražal novejše razvoj v izgovorjavi.
Kaj pomeni biti fonetično dosleden?
Fonetično skladen pomeni, da je ciljni zvok izoliran na najmanjši možni ravni (fonem, telefon ali alofon) in da mora biti kontekst produkcije dosleden.
Ali je španščina fonetično skladna?
Za razliko od angleščine je španščina fonetični jezik: v mejah nekaj preprostih pravil se črke izgovarjajo dosledno Zaradi tega se je jezik sorazmerno enostaven za učenje govora. Redne korelacije med zvokom in črkami prav tako pomenijo, da je pri črkovanju le redko kakšna presenečenja.
Kateri je najbolj fonetično skladen jezik?
Esperanto je daleč najbolj "dosleden" jezik za izgovorjavo in slovnico. Ni spolov, samo določen člen, vsi glagoli so pravilni in je vedno fonetično napisan s poudarkom na predzadnjem zlogu.
