Linija iz predstave Macbeth Williama Shakespeara. Macbeth govori te besede, ko napada svojega sovražnika Macduffa na koncu igre; Macbeth je ubit v boju.
Zakaj Macbeth pravi Lay on Macduff?
POMEN, IZVOR IN ZGODNJI POJAVI LAY ON, MACDUFF
Uporablja se v vseh situacijah, ki zahtevajo odločno ukrepanje, imperativ stavek lay on, Macduff pomeni pojdi naprej (in daj svoje najboljši trud) Poljubiti tla pred mladimi Malcolmesovi nogi in biti vabljen s prekletstvom Rabbles.
Kdo je rekel, da leži na Macduffu in preklet bodi, da prvi jok dovolj drži?
Macduff, lik v Shakespearovem Macbethu, je pravilno sumil, da je Macbeth umoril kralja Duncana. Potem ko Macbeth ubije Macduffovo družino, Macduff vodi vojsko proti Macbethu. Njuno končno soočenje vključuje Macbethovo zahtevno linijo: »Lezi, Macduff; / In preklet bodi tisti, ki prvi zavpije: 'Počakaj, dovolj!'
Od kod izvira fraza vodi na Mcduff?
5. “Lead on, Macduff” Ta napačen citat od Macbeth, v katerem naslovni lik vabi svojega sovražnika, da ga napade z besedami: “Ley on, Macduff,” je zdaj različica “After you” – precej odstopanje od prvotnega namena.
Kaj pravi Macbeth o Macduffu?
Macbeth pove Macduffu, naj ne izgublja časa. Macbeth pravi, da bi bilo tako enostavno narediti rez (" navdušiti … s svojim ostrim mečem … nepretrgan zrak") v zraku, kot da bi Macbeth zakrvavil. Macbeth ima "očarano življenje", pravi in nihče, rojen od ženske, ga ne more ubiti. Nepravočasno raztrgano.
