Cattywampus je različica catawampus, še en primer velikega ameriškega slenga iz 19. stoletja. Poleg izraza »poševno« se catawampus lahko nanaša na »namišljeno divjo žival« ali lahko pomeni »divjak, uničujoč«.
Ali je Catawampus prava beseda?
Catawampus, kar pomeni » poševno, diagonalno,« je prvič zapisano v letih 1830–40. Prvotno je catawampus pomenilo tudi »srdit«. Domneva se, da gre za ameriško pogovornost, na katero vplivata cater-in cater-cornered (ali za mnoge od nas, kitty-corner) in wampish, škotski za "flopping about. ".
Kdaj je bil Cattywampus dodan v slovar?
Ko je bil prvič uporabljen v ZDA okoli 1834 kot prislov, je pomenil »popolnoma, popolnoma ali poželeno«. Prvič se je pojavil kot samostalnik (catawampus) v Dickensovem Martinu Chuzzlewitu (1843), čeprav je bil verjetno tik pred tem prvič zabeležen kot samostalnik v ameriških delih.
Je definicija Cattywampus?
(neformalno) V neredu ali neredu; poševno. Pred rezanjem natančno izmerite, sicer bo celotna struktura postala cattywampus.
Je Catawampus ali Cattywampus?
Kot pridevniki razlika med catawampus in cattywampus. je ta, da je catawampus neusklajen, zvit, v kotu, medtem ko je cattywampus (neformalno) v neredu ali neredu; poševno.