Beseda barrio v španščini pomeni " soseska" in v večini špansko govorečih krajev to pomeni točno to. Na Kubi in v Španiji so barije uradne razdelitve občin.
Kaj pomeni barrio v angleščini?
1: oddelek, četrt ali okrožje mesta ali mesta v špansko govoreči državi. 2: špansko govoreča četrt ali soseska v mestu ali mestu v ZDA, zlasti na jugozahodu.
Kakšen je izvor besede barrio?
Zgodovina besed: v španščini beseda barrio pomeni preprosto »soseska«. V Združenih državah pa se beseda barrio najpogosteje uporablja za opis špansko govoreče soseske v mestu in je izpeljana iz arabskega samostalnika barr, kar pomeni "zemlja, odprta država" Arabski pridevnik, ki ustreza temu samostalniku, je …
Ali barrio pomeni geto?
Včeraj sem se poskušal spotakniti skozi španski pogovor in sem moral uporabiti besedo, ki pomeni " neighborhood", sem skoraj rekel "barrio, " a čeprav to vem beseda se prevaja kot "soseska", slišal sem, da je bolj sinonim za območje, ki bi ga smatrali za "geto, " ali "kapuca ".
Kaj velja za barrio?
barrio. samostalnik. mestna soseska, naseljena predvsem s špansko govorečimi ljudmi. meja.
