Niso se videli že več mesecev, Max je na rehabilitaciji, Payson pa v kampu, zato si pošiljata pisma. V zadnjem pismu se Max razide s Payson, ki ji pove, da je zmeden in ne ve, kaj hoče Payson misli, da je ona kriva, ker je nova v vsej stvari s punco.
Ali Payson in Rigo ostaneta skupaj?
On konča razmerje v 3. sezoni, ona pa začne hoditi z novim fantom po imenu Rigo, s katerim izgubi nedolžnost. Payson je eden od le dveh likov, ki se pojavita v vsaki epizodi; druga je Kaylie Cruz.
Kaj se je zgodilo s Payson, ko je naredila ali zlomila?
Med državnim tekmovanjem Payson utrpi lumbosakralno poškodbo med svojo rutino z neenakomernimi palicami, kar naj bi pomenilo konec kariere. … Med svetovnimi turnirji Payson pade na gleženj, vendar je sposobna brezhibno opraviti zadnji preskok in je zataknila pristanek na eni nogi.
S kom konča Kaylie Cruz?
Na začetku 3. sezone Austin in Kaylie še vedno hodita. Austin obljubi g. Cruzu, da bo skrbel za njegovo dekle, medtem ko bo z njim na treningu. Kmalu postaneta "Zlati par ".
Ali Kaylie in Austin končata skupaj?
Ekipa je na koncu osvojila zlato na svetovnem prvenstvu in Kaylie se je začela družiti z Austinom Tuckerjem, toda v tretji sezoni je bil Austin izločen iz moške olimpijske ekipe in je Kaylie krivil, da ga je motila, a potem ko Kaylie pade na testu za droge (za psevdoefedrin) in ji je rečeno, da ne more tekmovati na olimpijskih poteh, Austin …
