Riding the coattails je metafora, ki se nanaša na tistoga, ki doseže določeno stopnjo uspeha ali prepoznavnosti predvsem s pomočjo povezave z nekom drugim To se lahko pogosto uporablja kot generična fraza za vsakogar ki visi na drugi osebi, ko ta napreduje, brez napora iz obešalnika.
Kaj pomeni repni jahač?
: eden od običajno dveh kavbojev, ki vodita čredo živine, ki se premika od zadaj: tisti, ki vozi vleko - primerjaj swingman.
Od kod so prišli ride cottails?
– Izvor jahanja nečijega plašča Idiom: Jahanje nečijega plašča izhaja iz mode repa na (predvsem) moškem plašču. Plašči so bili nekoč v modi in se še danes nosijo v svečanih oblačilih.
Kaj pomeni jahati druge?
vozite (na) plašč (nekoga)
Da bi imeli koristi od uspeha nekoga drugega; uporabiti uspeh nekoga drugega kot sredstvo za doseganje lastnega. Vsi vedo, da ste bili zadnji dve leti na guvernerki, a ko bo njen mandat potekel, boste sami!
Kaj pomeni jahati na kosih je ta dobesedni ali figurativni jezik Kaj to pomeni?
Jahati na kosih pomeni postati uspešen tako, da se navežeš na uspeh drugega. Običajno velja, da oseba, ki zajaha nekoga, ne more sama doseči uspeha. Plašči so spodnji zavihki na zadnji strani moškega suknjiča.
