: Kakšen je izvor besede "ratted out"? Kratek odgovor, podgane s potapljajoče se ladje Po "Slengu greha" Toma Dalzella gre za zaporno kazen. (Drugi pomen – v času ameriške prohibicije – je bila podgana oseba, ki je dejansko nosila pijačo na sebi.)
Kaj pomeni ocenjevanje?
1. razkriti obremenilne ali sramotne informacije o nekom . Poročevalec je ocenil ljudi, ki so bili vpleteni v škandal.
Zakaj se cinkare imenujejo podgane?
Preden je nekoga imenovati "podgana" pomenilo imenovati ga za informatorja, to je pomenilo pijanca, varljivega moža ali pirata… Približno v času, ko je bilo to podgano prvič mogoče uporabiti namesto tattletale, so jo uporabljali tudi sindikati, zlasti v tiskarski industriji ZDA, za opis tistih, ki niso hoteli stavkati s sindikatom.
Kaj pomeni ocenjen nekdo?
da nekomu ne boš zvest, še posebej s tem, da razkriješ tajne podatke o njih, ali da ne narediš nečesa, kar si rekel, da boš storil: on nas je zameril. Ocenili so dogovor.
Kaj pomeni biti ocenjen?
Sleng Za razkrivanje obremenilnih ali sramotnih informacij o nekom, zlasti osebi na oblasti: ocenil svojega najboljšega prijatelja policiji.
