Starodavni filipinski koncept zgodovine je kasaysayan, kar pomeni pomembna zgodba(i); izbrane pomembne pripovedi --- ustno prenesene skozi folkloro, rodoslovje, pesmi in obrede --- skupnosti. Politična kolonizacija in intelektualna delitev od leta 1565 sta to prekinila.
Kakšna je razlika med kasaysayanom in zgodovino?
' Na Filipinih imamo dve besedi za zgodovino. Eno je ' historia', kar je špansko, drugo pa 'kasaysayan', kar je tagaloško… … Toda našel je historia, ki se je včasih prevajalo kot salita (beseda).
Kakšen je pomen kasaysayana?
In kasaysayan ali zgodovina je ena najpomembnejših stvari, ki jih je treba odkriti in analizirati. Zgodovina je vsota vseh človeških izkušenj. Poleg tega, da je ogledalo v preteklost in njene številne lekcije, je tudi osnova filipinske identitete.
Kakšna je Ocampova razlaga kot definicija besede kasaysayan?
Kasaysayan je ena od filipinskih besed za "zgodovino", druga pa je "historya" iz španske zgodovine. … Zato je na Univerzi na Filipinih najprimernejša beseda kasaysayan, ker se ne nanaša le na pripovedno (hi)zgodbo, ampak je zgodba, ki ima za ljudi »pomen« (casaysayan) ali »smisel« (saysay).
Kaj je kasaysayan po Ambeth?
V svoji knjigi Pomen in zgodovina Ocampo trdi, da svoje razumevanje zgodovine temelji na filipinskem izrazu "kasaysayan", ki ima korenine v dveh besedah: "salaysay" (pripoved / zgodba) in "sayssay" (pomen).
