Sistem poglavij, ki se uporablja danes, je običajno pripisan Stephenu Langtonu, ki je služil kot nadškof Canterburyja v zgodnjih 1200-ih, njihova prva uporaba je bila v kopijah latinske Vulgate različica.
Kdo je bil tisti, ki je napisal Sveto pismo?
Ko sem pospravil otroške stvari, čeprav le za trenutek, zdaj vem, da je bil avtor Svetega pisma v resnici človek z imenom William Tyndale Za večino od nas besede Boga in prerokov, Jezusa in njegovih učencev, najmočneje odmeva v Pooblaščeni ali King James različici Svetega pisma.
Kdo je dodal verze v Sveto pismo?
Estienne je izdelal Vulgato iz leta 1555, ki je prva Biblija, ki vključuje številke verzov, integrirane v besedilo. Pred tem delom so bili natisnjeni na robovih. Prva angleška Nova zaveza, ki je uporabila delitve verzov, je bil prevod Williama Whittinghama iz leta 1557 (ok. 1524-1579).
Kdaj so bile vejice dodane v Sveto pismo?
Pojavlja se v nekaterih angleških prevodih Svetega pisma z vključitvijo v prvo tiskano izdajo Nove zaveze, Novum Instrumentum omne avtorja Erazma, kjer se je prvič pojavil v 1522 tretji izdajiKljub poznemu datumu so nekateri člani gibanja King James Only zagovarjali njegovo pristnost.
Ali stari hebrejski uporablja ločila?
Hebrejska ločila je podobna kot v angleščini in drugih zahodnih jezikih, sodobni hebrejščina je iz teh jezikov uvozila dodatna ločila, da bi se izognili nejasnostim, ki jih včasih povzroča relativno malo takšnih simbolov v bibličnem hebrejščini.