Hieroglifi so napisani v vrsticah ali stolpcih in lahko beremo od leve proti desni ali od desne proti levi Lahko ločiš smer, v kateri je treba besedilo brati, ker človeške ali živalske figure so vedno obrnjene proti začetku vrstice. Tudi zgornji simboli se berejo pred spodnjimi.
Ali se je hieroglifov težko naučiti?
Eden od razlogov za težave, kot so znanstveniki izvedeli pozneje, je, da lahko hieroglifski simboli predstavljajo ne samo zvoke (kot je abeceda), , ampak tudi cele zloge in cele besede … Druga težava je bila, da je egipčanski jezik in hieroglifi, ki so ga pisali, trajal več kot 3000 let.
Ali je mogoče prevesti hieroglife?
Hieroglifi so bili dovršeni, elegantni simboli, ki so se v starem Egiptu pogosto uporabljali. Simboli so krasili templje in grobnice faraonov. … Tako, namesto da bi simbole prevajali fonetično – torej predstavljali zvoke – so jih prevedli dobesedno na podlagi slike, ki so jo videli.
Kaj nam je omogočilo branje hieroglifov?
Rosetta Stone je tablica, napisana v treh različnih jezikih: hieroglifi, arabščini (demotski) in grščini. Ta tablica nam je omogočila prevajanje hieroglifov.
Kako smo izvedeli, kako berete hieroglife?
Champollion in drugi so uporabljali koptske in druge jezike, da so jim pomagali razbrati druge besede, toda Rosetta Stone je bil ključ do hieroglifa. Ta slika nam prikazuje, kako je Champollion ugotovil, kaj so vsi hieroglifi v obeh imenih. Tako je bilo zdaj veliko lažje brati druge egipčanske besede.
