Kdaj razdeliti infinitiv Medtem ko je splošno pravilo v angleški slovnici izogniti se deljenim infinitivom, se večina strokovnjakov za slovnico strinja, da so v določenih okoliščinah sprejemljivi. Pravzaprav so včasih lahko celo boljši od nerodnega fraziranja, zaradi katerega je stavek nejasen.
Ali je v redu deliti nedoločnike?
V formalnem pisanju se je treba izogibati deljenim infinitivom V formalnem pisanju velja za slab slog deliti infinitiv, vendar je v bolj neformalnem pisanju ali v govoru to postalo bolj sprejemljivo. … Res je tako problematična beseda, zato se je najbolje izogibati njeni pisni uporabi in uporabiti bolj specifičen prislov.
Zakaj se infinitivi ne morejo deliti?
-zakaj je tudi v redu deliti nedoločnike. … »Pravilo« je prišlo zato, ker je v latinščini (in številnih drugih romanskih jezikih – angleščina je germanski jezik) nemogoče razdeliti infinitiv, ne da bi besedo razrezali na koščke; Latinski infinitivi so posamezne besede.
Kako veš, če je infinitiv razdeljen?
Če želite infinitiv razdeliti, je vstaviti besedo ali besede med infinitivno oznako-besedo to-in korenskim glagolom, ki ji sledi. Pogost primer je fraza Star Trek "pogumno iti". Tukaj je infinitiv to go razdeljen s prislovom krepko.
Kaj naredi krepko razcepljene infinitive?
Razdeljeni infinitiv je, ko druge besede priplazijo v sredino angleškega infinitiva Najbolj znan primer je Star Trek "pogumno iti tja, kamor še nihče ni šel". Viktorijanci so se odločili, da je delitev infinitiva slovnična napaka in nekateri se še vedno strinjajo z njimi.
